Now, jump on to the MELODY Flowing out from the HEADPHONE Where shall we go? Aren't we free wherever we go to?
Aren't we free wherever we go to? A textbook says that it is the power of two from A equals B But we want to find out our own ANSWER I’m getting a sense of feeling!
SUGAR SPICE dream (may you become one) As we fall down (and laugh) And etch in (the RHYTHM) We’re looking for an answer
From the SYNCHROnization of heartbeats Unmeasurable PERCENT calculated Come play with us mischievous WINK KILLER!
SET two VECTORs in UNISON as they go towards the future Because the equation is always (YES, NO) That’s right...stimulating!
Now, let’s START by setting a coordinate axis We want to add to it, it’s increasing The thrilling possibilities
Although the PUZZLE we’re matching today is still obscure We have to use POSITIVE THINKING, there are heaps of solutions!
SUGAR SPICE spiral, It’s becoming one As we think deeply (and learn it) Our RHYTHM (match it) Let’s look for an answer
Let’s move on from yesterday’s MISTAKE If it’s only a millimeter difference, it’s alright isn’t it? As we pile them up before and after It’s a dramatic advance! Draw a geometrical pattern, it’s our imagination! Because the equation is always That’s right...infinite!
We’re one being made from two When we’re alone and feel like we’re missing something It looks like we’re exchanging the effects We continue on growing Whirl and whirl, as we spin we become sound THE JACK IN THE BOX!
Unmeasurable percentage calculated From the synchronization of heartbeats Come play with us mischievous Wink Killer! The two sets of footsteps in unison as they head towards the future Because the equation will continue on being That’s right… stimulating! (DANCING♪)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ENGLISH
Flowing out from the HEADPHONE
Where shall we go?
Aren't we free wherever we go to?
Aren't we free wherever we go to?
A textbook says that it is the power of two from A equals B
But we want to find out our own ANSWER
I’m getting a sense of feeling!
SUGAR SPICE dream (may you become one)
As we fall down (and laugh)
And etch in (the RHYTHM)
We’re looking for an answer
From the SYNCHROnization of heartbeats
Unmeasurable PERCENT calculated
Come play with us mischievous WINK KILLER!
SET two VECTORs in UNISON as they go towards the future
Because the equation is always (YES, NO)
That’s right...stimulating!
Now, let’s START by setting a coordinate axis
We want to add to it, it’s increasing
The thrilling possibilities
Although the PUZZLE we’re matching today is still obscure
We have to use POSITIVE THINKING, there are heaps of solutions!
SUGAR SPICE spiral, It’s becoming one
As we think deeply (and learn it)
Our RHYTHM (match it)
Let’s look for an answer
Let’s move on from yesterday’s MISTAKE
If it’s only a millimeter difference, it’s alright isn’t it?
As we pile them up before and after
It’s a dramatic advance!
Draw a geometrical pattern, it’s our imagination!
Because the equation is always
That’s right...infinite!
We’re one being made from two
When we’re alone and feel like we’re missing something
It looks like we’re exchanging the effects
We continue on growing
Whirl and whirl, as we spin we become sound
THE JACK IN THE BOX!
Unmeasurable percentage calculated
From the synchronization of heartbeats
Come play with us mischievous Wink Killer!
The two sets of footsteps in unison as they head towards the future
Because the equation will continue on being
That’s right… stimulating!
(DANCING♪)
translation from here