The streets fall asleep as the hands of the clock overlap Softly open the windows of your room and come along A pink unicorn will be your guide tonight To the place packed with everyone’s dreams-- welcome to Toyland
Let’s play together with our fun friends To a world of adventure, filled only with children
We hear the fanfare signal, the Wonder Wonder Story is starting Even speechless toys can speak here The sky is our boundary line, so let’s kick the stars around and play tag Until the morning sun takes you back, this is our time
The tin soldier is the one that greeted you There’s a crown next to the prince We’ll introduce everyone, okay? We want to open up to you as soon as we can
The you who was crying earlier today doesn’t exist anymore To a night filled only with happy faces, ah
A Wonder Wonder Story being born from the echoes of laughter Anything you wish for can come true-- you can even fly the skies! We’re completely free, so let’s have as many adventures as we want Even if you think it was all a dream in the morning, it's not
You grow up more and more as you wake up Clocks never stop Please don’t forget us, laughing in the middle of eternity
Harmonizing with an endless fanfare The Wonder Wonder Story carries on Even speechless toys can speak here The sky is our boundary line, so let’s kick the stars around and go anywhere we want Until the morning sun takes you back, this is our time
ENGLISH
Softly open the windows of your room and come along
A pink unicorn will be your guide tonight
To the place packed with everyone’s dreams-- welcome to Toyland
Let’s play together with our fun friends
To a world of adventure, filled only with children
We hear the fanfare signal, the Wonder Wonder Story is starting
Even speechless toys can speak here
The sky is our boundary line, so let’s kick the stars around and play tag
Until the morning sun takes you back, this is our time
The tin soldier is the one that greeted you
There’s a crown next to the prince
We’ll introduce everyone, okay?
We want to open up to you as soon as we can
The you who was crying earlier today doesn’t exist anymore
To a night filled only with happy faces, ah
A Wonder Wonder Story being born from the echoes of laughter
Anything you wish for can come true-- you can even fly the skies!
We’re completely free, so let’s have as many adventures as we want
Even if you think it was all a dream in the morning, it's not
You grow up more and more as you wake up
Clocks never stop
Please don’t forget us, laughing in the middle of eternity
Harmonizing with an endless fanfare
The Wonder Wonder Story carries on
Even speechless toys can speak here
The sky is our boundary line, so let’s kick the stars around and go anywhere we want
Until the morning sun takes you back, this is our time
translation from here and here